Make io swapping work in scheduler GUI

There is a menu entry and the SFG is modified, but not the schedule.

added Completeness Scheduling GUI labels

changed milestone to %Autumn version

Closed in !341 (merged)

closed